CHRISTMAS BELL

Ring out the old, ring in the new.

 Ring, happy bells, across the snow.

 The year is going, let him go.

 Ring out the false, ring in the true.     

Alfred Lord Tennyson

Jabolke in hruške

V sadovnjakih često drevesa ta stojijo,
jabolka okusna z vej njihovih visijo.

Na tem drevesu včasih debela zrase hruška -
če pade ti na glavo, se naredi ti buška.

FLOWERS JOURNEY

A flower's appeal is in its contradictions - 

so delicate in form yet strong in fragrance, 

so small in size yet big in beauty, 

so short in life yet long on effect.     

Adabella Radici

BUTTERFLY FIELD

You can chase a butterfly all over the field and never catch it. 

But if you sit quietly in the grass it will come and sit on your shoulder.

Anonymouse

POČITNICE

Šolske skrbi in stvari

moraš v predal zakleniti,

da ti ne morejo počitnic greniti,

a tudi ne pobegniti.

Nato moraš počitnicam

natančno dneve prešteti

in vsak dan moraš nekaj

hoteti, želeti, početi.

Feri Lainšček

ZAKLADNICA NARAVE

Opojno dihanje trav se meša v sanjavost dišav,

ki vejejo kakor iz panja.

Neslišno sozvočje rastlin preplavlja srce in spomin

in duša le gleda in sanja.

BUTTON GRETTINGS

 “There is no blue without yellow and without orange.” 

Vincent Van Gogh

JUST YOU

 I don't need the whole world to love me, just you !

ZVEZDICE SREČE

O, da bi vedel, zvezdice, ve zlate,
kje pač na svetu moja sreča spi;
morda, morda jo ve celo poznate,
ah, ali pa na svetu sploh je ni!

MODRA SIMFONIJA

Življenje naše je kot simfonija,

kjer bele tipke mešajo se s črnimi,

kjer vedri toni mešajo se z mrkimi -

šele takrat nastane harmonija...

POWER OF COLORS

Color is a power which directly influences the soul.

 Wassily Kandinsky

BEAUTIFUL EVENING - ČUDOVIT VEČER

Mama, ti si topla, nežna dlan,
mama, ti si nasmeh, ki polepša dan.

CONFIDENCE - ZAUPANJE

I wish you to look forward to the upcoming year 

with confidence and courage, 

giving wings to your dreams! 

TINY FLOWERS - DROBNO CVETJE

If every tiny flower wanted to be a rose, spring would lose its loveliness.”

 St. Therese of Lisieux

POROČNA ZAOBLJUBA

Jaz sprejmem tebe v svoje srce in obljubljam, 
da bom ob tebi v sreči in nesreči, 
v bolezni in zdravju
in da bosta ljubezen in spoštovanje
zvesti spremljevalki 
vse dni najinega življenja.

BOROVNICE / BLUEBERRIES

Eat bluberries pie for breakfast

and you shine all day !

TOPEL OBJEM - WARM HUG

Včasih topel objem velja več kot sto besed.

MAKE A WISH

And when you wish upon a star,
  you might be happier the way you are.

Phyllis Sugar, Wishing

LOVILEC POMLADNIH SANJ

 
V mladih brezah tiha pomlad,

v mladih brezah gnezdijo sanje -

za vse tiste velike in male,

ki še verjamejo vanje.

Ivan Minatti

IMPERFECT BEAUTY

I always find beauty in things that are odd & imperfect, 

they are much more interesting.

 Marc Jacobs